论母语文化的内涵和凉山地区母语文化的没落与守护
从大时代的视角下中解读母语文化内涵与彝族母语(彝语)文化,母语文化的历史内涵以及随时代变迁发生的变化,剖析于一个少数民族而言母语的地位与意义(彝语对于彝族来说是彝族民族魂民族根)同时着眼于现实,看见彝族母语文化在凉山地区的没落趋势后,深知民族文化的守护行动刻不容缓。...
分类: 论文 点击: 日期: 2024-09-03 04:27:54
“朱提”和“曲”与“靖”来源于彝语考
一、卢夷之国周武王时期,庸、蜀、羌、鬃、微、卢、彭、濮人参加了伐商纣的军事行动。卢即卢人,户夷之国即是仇娄阿摩所传。卢夷国的范围覆盖了今天黔西北、滇东北和川西南一带地方,其中心“吐靡”在今云南昭通,“借靡”在今贵州威宁、赫章、水城一带。卢夷国后来改国号为阿着仇,即“朱提国”。从卢夷国到朱提国,父子连名传32代王。...
分类: 论文 点击: 日期: 2024-05-16 05:47:32
第八届全国大学生彝语文写作大赛征稿启事
2024年是新中国成立75周年,为营造良好的校园文化氛围,促进当代彝文文学的繁荣发展,展现新时代大学生精神风貌,发现和培养青年文学人才,特举办“第八届全国大学生彝语文写作大赛”。此次征文活动由凉山彝族自治州语言文字工作服务中心和西昌学院彝语言文化学院共同主办。现将征稿启事发布如下:...
分类: 动态 点击: 日期: 2024-03-04 21:28:00
从彝语南部方言古籍翻译作品谈古籍翻译体例创新
古籍翻译体例直接影响内容的阐述程度、读者的理解深度和研究者的探索广度。本文通过介绍分析八部彝语南部方言古籍作品的翻译体例,提出在古籍翻译整理过程中古籍原件、彝文、音标、直译、意译、注释、白话文翻译、音频、视频、田野调查实录等要素每增加一项,翻译作品呈现的内容就更加丰富,作品的附加值就更高。建议今后的翻译整...
分类: 论文 点击: 日期: 2024-02-18 05:44:08
新中国成立以来的彝语研究概述
过去的70年是彝语研究的黄金时期,在这个时期,彝语研究取得了丰硕的成果,但这些成果亟需我们搜集和整理。本文将新中国成立以来的彝语研究分为3个阶段,回顾不同阶段取得的成就,梳理国内彝语研究的成果,从3个层面揭示其呈现的特点,总结经验,以服务于今后的彝语研究和民族语文事业。...
分类: 论文 点击: 日期: 2023-11-27 05:07:29
汉族语言与彝族语言的量词特点比较研究
彝族语言与汉族语言中都有丰富的量词,但彝族与汉族语言中的量词在使用方法上有所区别。介绍了汉语与彝语的量词类型及用法,比较了汉语与彝语的量词的使用特点。汉语和彝语都是名量词较多,动量词相对较少,汉语和彝语的名量词大都由名词转义而来。汉语在量词与名词的搭配上分工较细,而彝语则类属性强。汉语与彝语在儿化韵、量词重叠...
分类: 论文 点击: 日期: 2023-09-01 05:25:08
勒俄伍叁:后来的我们失去了母语
一代又一代的彝族人在追求现代化的过程中,逐渐失去了他们的母语。新的一代年轻人在公共场合开始使用普通话进行交流,而在家庭中,他们与父母和长辈使用母语的机会越来越少。...
分类: 散文 点击: 日期: 2023-07-15 05:28:50
学习彝语彝文是弘扬彝族历史文化的根本
学习彝语彝文是我们研究彝族历史文化的根本,除去彝语彝文,就没有了彝族历史文化。彝语是世间最美的语言,彝文是世间最美的文字,我们要坚持学习和使用,抛弃地域之见,走向统一,要弘扬彝族的历史文化,认真学习和传承彝语彝文。彝语属汉藏语系藏缅语族彝语支,同属彝语支的语言还有我国的哈尼语、拉祜语、僳僳语、纳西语、白语、基诺语、桑...
分类: 观点 点击: 日期: 2023-05-09 05:16:33
楚雄市彝语中部方言毕摩口传经典目录
楚雄市树苴乡九街村腊武地村徐正权毕摩是省级民间艺人,师承当地有名的鲁世藩大毕摩。他所掌握并一直在当地和邻近一些地区使用的一个毕摩经版本,有一定的深度和代表性。现辑录其目录(程序),以供参考。...
分类: 文献 点击: 日期: 2023-04-15 05:48:50
黔西南州开展彝族语言文字培训
2023年3月17日到19日,黔西南州彝族语言文字培训班在兴义市举办。贵州省彝学研究会副会长、贵州民族大学夜郎文化研究院原院长柳远超译审为参加培训的学员讲授了彝族语言文字音标、测试注意事项等内容。全州50余人参加培训。...
分类: 学会机构 点击: 日期: 2023-03-24 19:26:50
曲木铁西:彝语义诺话的交互范畴*
一 引言交互范畴是指行为动作和事件在两个或两个以上的施事之间交互作用的语法意义,是汉藏语系特别是藏缅语族语言一个不可忽视的语法特征。有语言学家认为“可以把这一特征作为论证亲属语言的亲属远近关系的方法”(孙宏开 1984)。因此,研究汉藏语系语言交互范畴具有重要的意义。但到目前为止相关的研究成果仍然较少,从上世纪八十...
分类: 论文 点击: 日期: 2023-02-15 05:33:39
云南武定县:用彝语让党的二十大精神“声人心”
党的二十召开以来,云南武定县充分利用“应急广播村村通”的优势,及时组织精通民族语言文字的老师、录制彝族、苗族、傈僳族、傣族4种民族语言广播,及时将党的二十大会议精神传播到千家万户。...
分类: 要闻 点击: 日期: 2022-12-19 10:40:23
云南武定县发窝村:院坝会上“彝语”讲解党的声音入民心
初冬暖阳,乡音传党声,武定县发窝乡发窝村“两委”通过“彝汉双语+院坝会”的宣讲方式,不断增强民族凝聚力和向心力,让党的二十大报告精神进苗寨、入民心。...
分类: 要闻 点击: 日期: 2022-11-08 05:37:04
《中国语言文化典藏.普格彝语》出版
著名学者曹志耘、王莉宁、李锦芳主编,刘正发、杰觉伊泓、钱婧萱合著的《中国语言文化典藏.普格彝语》于2022年9月由商务印书馆出版。...
分类: 书讯动态 点击: 日期: 2022-10-29 05:45:46
标签:图书 《中国语言文化典藏》 普格 彝语 出版
曲木铁西:彝语义诺话味觉词的语义分析
味觉词是彝语形容词词汇系统中非常重要的一类特殊的词族,具有鲜明的特点,彝语味觉词语义的形成,是一个长期的认识感知的历史过程。研究味觉词的语义,对整个彝语形容词及其他词类语义的分析、研究具有重要的价值。本文的分析的步骤:一是描写彝语义诺话味觉词系统,彝语义诺话味觉词系统由单味味觉词、混合味觉词和程度味觉词等三种构...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-09-02 05:41:22
黔西北民族关系史简论
我国各民族之间,自古以来就有着千丝万缕的联系。他们世世代代结下了不解之缘。形成“你中有我,我中有你”和互相离不开的亲密关系。兹就黔西北地区民族关系史作一镬论析。...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-06-03 05:55:07
凉山彝族日常生活用语选
彝族是个热情好客的民族,在大凉山彝族人的日常生活中,人与人之间交流,或者接亲待客,有一些常用语无处不体现着这种热情……...
分类: 语言 点击: 日期: 2022-05-30 05:02:05
凉山彝语地名几大特征
汉语地名大多以心愿取的多见,如“辽宁”“西宁”“南宁”“长安”“广安”等等。以行政区划名称取的也较多见,如“兰州”“广州”“杭州”等等无数个带州的地名。彝语地名却无此特征,而以地形特征取的地名最多见。下面将根据地形取的几种类型地名逐一介绍于后。...
分类: 语言 点击: 日期: 2022-05-27 05:47:20
对彝语南部方言区彝文家谱的文化解读
峨山彝族自治县富良棚乡塔冲村龙氏彝文家谱,属于典型的彝语南部方言区古彝文家谱。在代际记录上,至1950年共记载有133代人。龙氏家族姓名的变迁,经历了父子连名—不连名的彝名和汉名并用—汉姓汉名的三阶段。改汉姓取汉名时间发生在明末清初阶段。在族源来历说上,彝文族谱和口传出现自相矛盾,彝族祖先“南京来源说”大多为虚构。...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-05-14 05:29:14
王继超:“遑耶”一语的彝语含义及功用考释
长期以来,"夷帅"与汉族大姓结为"遑耶",被解读为通婚."遑耶"是结盟并非是通婚的意思,本义为一家人,引申为同姓人,虽然古汉语的"姓"与"婚"通,但彝语"遑耶"一词不能以"婚"解。"百世姻亲"与"世代姻亲"不符合彝族的联姻实际.然而,"遑耶"关系最早促成了夷汉民族的融合是不争的事实。...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-04-21 05:07:00
王高升:贵州钟山区彝语地名探析
地名是人类用以区分界限的语言文字符号,它是人类历史的产物。地名因历史和社会的发展而变迁,又因不同区域、不同民族而各具特色,文化内涵丰富。文章通过对贵州省六盘水市钟山区地名的调查,发现很多地名均是彝语,为了便于记录,人们习惯采用彝语汉译,分析发现,这些彝语地名中蕴含着历史、地理、植物、民族等文化信息,深入探析这些地名的...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-03-18 05:16:48
谈彝语南部方言区的支格阿鲁崇拜文化
支格阿鲁是古代彝族的神话英雄人物,被西南地区的彝族认为是远古祖先,受到崇拜。彝语南部方言区流传的笃杰阿龙(也称阿龙)传说,就是支格阿鲁传说。相比之下,彝语南部方言区的支格阿鲁崇拜已经从文学、信仰观念层面发展到了仪式实践阶段,这是支格阿鲁崇拜文化中的较高级阶段。支格阿鲁既是祖先神、生育神和村寨保护神。彝语南部方言区...
分类: 论文 点击: 日期: 2022-03-07 05:21:04
砚山县彝学学会用彝语宣讲酒驾、醉驾危害
连日来,砚山县彝学学会本着“为政府分忧,为群众解忧”的初衷,充分利用彝学学会人才资源,动员律师对全县彝族干部群众开展酒驾、醉驾危害法律义务专题宣讲。...
分类: 要闻 点击: 日期: 2022-01-28 15:53:32
彝语文在现代生活中的使用、传承与发展
我们的语言和文字经历了数千年的演变和发展,经受住了数千年的考验,和我们的民族一同走到了今天。然而,今天我们却非常清楚的看到,我们彝族对彝语文的使用已经在走下坡路。...
分类: 观点 点击: 日期: 2022-01-24 05:36:50
穿越灵魂的天籁之音——评彝族新歌《赶梦》
母语和汉语双结合的彝族新歌《赶梦》,便是如此一首必将经久传唱的难得之作。整首歌词,不管是母语部分还是汉语部分,都相当的简约易记,而又极富清晰的画面感。且内涵丰富,张力很强。在很精炼的字句中,却囊括了不少的人生哲理和生命哲学,感人肺腑,发人深省。朴实简洁,通俗易懂的语言,老幼皆明,男女能唱,足见歌词作者深厚的母语文化和汉文字...
分类: 彝族音乐 点击: 日期: 2021-12-31 05:38:34
中国电信四川公司开通“藏语彝语服务热线”
为民办实事,一个也不能少。近日,中国电信四川公司省市联动,成立10000藏语彝语远端服务专席,并正式开通藏语、彝语服务热线,为四川省内160余万藏族同胞、330余万彝族同胞提供热线服务 。2021年12月17日早上,中国电信四川公司10000藏语客服专员拉姆接听到一位甘孜理塘县67岁的藏族阿婆卓嘎的来电,拉姆用藏语耐心地告诉阿婆操作流程,标...
分类: 要闻 点击: 日期: 2021-12-30 09:18:40
古蔺:传承民族文化,彝语进校园
2021年12月22日,在古蔺县石屏镇石屏民族中学的教室里,吉子小龙老师正在用彝语给学生们讲解彝族文化习俗和常用交流的语言。课堂上,同学们全神贯注听着老师用彝汉两种语言讲述着一堂特别的课,他们被这种方式深深吸引住了。面对老师的提问,学生们毫不怯场纷纷踊跃举手回答,遇到不理解的地方,会在老师的带领下的进行一番解读,整个课堂氛...
分类: 教育 点击: 日期: 2021-12-25 12:02:20
马海五牛:彝汉语接触下的语言影响
语言接触是语言发展变化的一个重要起因,随着社会的发展,不同国家不同民族之间的交往日趋广泛和频繁,语言接触成为客观普遍存在的语言事实,语言接触对各种语言带来的影响变化也越来越凸显。目前彝语*、汉语正处在一个语言接触的活跃时期,在相互接触中引起语言使用功能和语言结构(语音、词汇、句法)不同程度影响演变。本文简要描写分...
分类: 论文 点击: 日期: 2021-03-14 05:19:22
曲木铁西:彝语义诺话动植物名词的语义比较研究
语义也和语音一样可以进行比较研究,但语音的比较是语言形式的比较,而语义的比较则是语言内容的比较。内容的比较较之于形式的比较要难得多,比较得出的结果,不仅可以揭示出语言词汇的历史层次,因而也可验证形式比较所得出结果的正确与否。语义的比较可分为历时比较和共时比较,目前,我们只在共时比较方面做了一些初步的尝试和探索,意在...
分类: 论文 点击: 日期: 2021-03-09 05:10:15
“首届滇南彝语网络大赛”中元阳县参赛作品之分析
“首届滇南彝语故事网络大赛”由红河学院国际彝学研究中心和“莱国索”彝人交流平台微信公众号联合举办,由昆明“大象会自己洗澡”共享洗车连锁机构、蒙自彝福汽车用品店、蒙自柏尚室内设计工作室赞助协办,大赛以传承彝族优秀文化遗产,讲述新时代老百姓故事,展现彝村小康新面貌为宗旨。...
分类: 田野 点击: 日期: 2021-02-07 10:21:59
马关县彝族学会开办彝语培训班
为更好的弘扬传承彝族文化,进一步推动彝语在综合文化中的运用,促进社会和谐发展、增强民族团结进步作出重要实践。马关县彝族学会于日前开办了彝族培训班。此次培训班共有来自马关县13个乡镇,全县各行各业的140余位彝族同胞参加培训。开班仪式上,县民族宗教局局长王林同志出席会议并做开班动员讲话。...
分类: 学会机构 点击: 日期: 2020-12-30 13:28:37
普忠良:彝语社会语言学研究概况述略
认为彝族社会语言学研究分为起步阶段和初步发展阶段。70年代以来,广大学者注重把彝族的历史文化与语言相结合,拓宽彝族语言研究领域,取得显著实绩,促进了社会语言学和民族语言学的发展。...
分类: 论文 点击: 日期: 2020-10-05 05:28:22
“习总书记来到我们村”感恩教育彝语巡回宣讲活动2020年首站会理
“报告总书记,我们家跨过脱贫线了。”9月21日,昭觉县三岔河乡三河村村民吉好也求跟随“习总书记来到我们村”宣讲队来到会理县小黑箐镇白沙村,讲述习总书记到他家的故事。...
分类: 要闻 点击: 日期: 2020-09-22 10:33:45
曲木铁西:彝语义诺话动物名词的语义分析
本文分析彝语义诺话动物名词语义特征所采取的步骤就是根据语义系统的组成方式,从语义的低层面分析开始,然后逐步向高层面推进。此外,还分析动物名词的语义特征同彝族社会文化的关系。...
分类: 论文 点击: 日期: 2020-09-10 10:03:35
云南蒙自:彝族传统文化后继有人
诵彝语、唱彝歌、跳彝舞、赏彝绣.... .8月20日,为期12天的蒙自市201 8年彝族文化传习班顺利结束。在蒙自市尼苏小镇,300余名学员和嘉宾参加了结业典礼, 一些即将失传的彝族传统文化将有望通过这里的学员继续传承与发扬。...
分类: 要闻 点击: 日期: 2020-08-29 17:04:54
胡素华:彝语虚词及结构助词的研究及其新构架
在本文中,彝语虚词系统分为:结构助词、情貌词、语气词和叹词四类。鉴于结构助词在虚词系统中的重要性和笔者做过较为详细的分析研究,本文除了提出虚词的新构架外,着重对结构助词的定义、分类和范围进行界定。其他类的虚词将另文详细分析研究。...
分类: 论文 点击: 日期: 2020-08-25 11:52:24
保护国家语言资源 促进民族团结进步
近日,中共中央民族大学中国少数民族语言研究院直属党支部书记 刘正发教授带领调研团队来到中国历史文化名村——攀枝花市仁和区平地镇迤沙拉村,开展为期7天的 攀枝花彝语中部方言俚濮话研究。...
分类: 资讯 点击: 日期: 2020-08-14 13:11:40